Visite de Metropole / Metropole visit / návštěva Metropole

[FR] Explorez les 2 hectares de jardins collectifs de Metropole, entretenus par Metrofarm depuis 2 ans. Obtenez une parcelle, testez le maraîchage ou participez à des ateliers qui transforment le site au fil du temps ! Štěpán Říha, coordinateur de Metrofarm, vous guidera et lancera les 48 heures de l’agriculture urbaine 2024. Flore-Anaïs Brunet, vice-présidente de l’Association Française d’Agriculture Urbaine Professionnelle (AFAUP), inaugurera également l’événement !

[EN] Discover Metropole’s 2-hectare collective gardens, nurtured by Metrofarm for 2 years. Secure a plot, try your hand at gardening, or join workshops shaping the site over time! Štěpán Říha, Metrofarm’s coordinator, will guide you and kick off the 48-hour Urban Agriculture 2024 event. Flore-Anaïs Brunet, Vice President of the French Association of Professional Urban Agriculture (AFAUP), will also inaugurate the event!

[CZ] Přijďte objevit 2 hektary kolektivních zahrad Metropole, které jsou po dobu 2 let obhospodařovány a oživovány Metrofarmou. Ti, kteří mají zájem, si mohou zajistit parcelu, vyzkoušet si pěstování zeleniny nebo se účastnit kolektivních workshopů, které formují místo v průběhu času! Štěpán Říha, koordinátor místa a Metrofarmy, vás srdečně provede prostorem a zahájí 48 hodin městského zemědělství 2024. Připojí se k nám i Flore-Anaïs Brunet, místopředsedkyně Francouzské asociace profesionálního městského zemědělství (AFAUP), aby slavnostně zahájila 48 hodin městského zemědělství v Praze!