- Sam. 25 avr de 10h30 à 11h30
Children’s Workshop on Seeds / Dětský semínkový workshop
Tvořivá dílna: Vyrob si semínkovou kouli a sáček na semínka, seznam se se semínkem Páťou!
🇨🇿 Dílna se koná v 10:30 v patře knihovny Francouzského institutu. Aktivitu povede Klára Hrdá z organizace Semínkovna, která tvoří originální programy pro děti v mateřských školách (nejen) o semínkách. Děti od 3 let si budou moci vyrobit semínkovou kouli a sáček na semínka z recyklovaného papíru. Dílna bude probíhat ve francouzštině s možností překladu do češtiny. Trvání je 45 minut až 1 hodina. Rodiče jsou žádáni, aby během celé aktivity zůstali přítomní.
Creative Workshop: Make Your seed bomb and seed packet, come and meet a little seed Páťa!
🇬🇧 The workshop will take place at 10:30 a.m. upstairs in the library of the French Institute. The activity will be led by Klára Hrdá from the organisation Semínkovna, which creates original educational programmes for children in nursery schools, focusing not only on seeds. Children aged 3 and up will be able to make a seed ball and a small seed packet from recycled paper. The workshop will be held in French, with the possibility of translation into Czech. The duration is 45 minutes to 1 hour. Parents are kindly asked to remain present throughout the activity.
FR Atelier créatif : fabrique ta bombe à graines et ton sachet de graines, viens faire la connaissance de la petite graine Páťa !
L’atelier aura lieu à 10h30 à l’étage de la bibliothèque de l’Institut français. L’activité sera animée par Klára Hrdá de l’organisation Semínkovna, qui crée des programmes originaux pour les enfants des écoles maternelles, notamment autour des graines. Les enfants à partir de 3 ans pourront fabriquer une bombe de graines et un petit sachet pour graines en papier recyclé. L’atelier se déroulera en français, avec possibilité de traduction en tchèque. La durée sera de 45 minutes à 1 heure. Les parents sont priés de rester présents pendant toute l’activité.
